EnableMe Insights Datenschutzerklärung

Version 1.0, 10. Oktober 2023

Daten zum Datenschutzbeauftragten

EnableMe Foundation (CHE-171.283.378)
Frau Angelika Rüegg
Oberer Graben 3
CH-9000 St. Gallen
Telefon: +41 (0)71 911 49 49
E-Mail: dataprotection@enableme.org

Erklärung zum Datenschutz

Der EnableMe Foundation ist der Schutz personenbezogener Daten sehr wichtig. Wir achten daher streng auf die Einhaltung aller anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (nachfolgend «CH-DSG») und, soweit gesetzlich im spezifischen Fall anwendbar, die EU-Datenschutzgrundverordnung (nachfolgend «EU-DSGVO»).

Für sämtliche uns anvertrauten personenbezogenen Daten garantieren wir eine vertrauensvolle Behandlung und wir versichern Ihnen, dass wir mit diesen Daten mit grösster Sorgfalt umgehen und die Daten dem Zweck angemessen bearbeiten und auf das für den Zweck der Verarbeitung notwendige Mass beschränken.

Diese Erklärung beschreibt, wie wir Daten behandeln, die uns von Besuchern dieser Website zur Verfügung gestellt werden.

Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass Daten über (i) religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten bzw. Tätigkeiten, die Intimsphäre oder die Zugehörigkeit einer Rasse oder Ethnie (ii) Daten über strafrechtliche Verfolgungen oder Sanktionen sowie (iii) Daten über Massnahmen der sozialen Hilfe unter dem CH-DSG als besonders schützenswerte Personendaten und unter der EU-DSGVO als besondere Kategorie personenbezogener Daten gelten. Bitte übermitteln Sie solche Daten nicht an uns.

Rechtsgrundlagen und Zwecke der Datenverarbeitung

EnableMe Foundation verarbeitet personenbezogene Daten, die Sie auf unserer Website eingeben, uns mitteilen oder die wir bei Ihnen erheben,

zur Erfüllung von vertraglichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); / Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG,
auf Grund gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit c DSGVO / Art. 31 Abs. 1 revDSG sowie Art. 9 Abs. 2 lit b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG),
auf Grund Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit a DSGVO / Art. 6 Abs. 6 revDSG i.V.m. Art. 31 revDSG sowie Art. 9 Abs. 2 lit a DSGVO / Art. 6 Abs. 7 revDSG) sowie
zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO / Art. 31 Abs. 1 revDSG).

Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

Zur Geschäftsanbahnung betreffend unser Leistungsangebot.
Zur Vertragserfüllung im Sinne der Erbringung von Leistungen und vorvertraglicher Massnahmen
Zur Aufrechterhaltung der Geschäftsbeziehung und des persönlichen Kontaktes.

EnableMe Insights ist eine Plattform, die Menschen mit Behinderungen und chronischen Erkrankungen und Organisationen, die Informationen über Barrierefreiheit suchen, zusammenbringt. Die Plattform sammelt Meinungen und Erfahrungen von Menschen mit Behinderungen, um Forschung und Praxis in diesem Bereich zu unterstützen. Personen, die an Umfragen teilnehmen, können dafür eine Vergütung erhalten. Um die richtigen Personen für die jeweilige Studie auszuwählen, erheben und speichern wir bestimmte personenbezogene Daten in einer sicheren Datenbank.

Im Rahmen dieser Tätigkeit kann EnableMe Foundation mit Partnern zusammenarbeiten, die Studien durchführen. In einem solchen Fall stellt die Enableme Foundation die passenden Umfrage-Teilnehmer:innen aus unserer internen Datenbank zusammen und leitet die entsprechende Umfrage an sie weiter. Personenbezogene Daten werden jedoch ohne eine zusätzliche schriftliche Zustimmung der betroffenen Person niemals an Dritte weitergegeben.

Die EnableMe Insights Plattform verwendet die gesammelten Daten, je nach Bedarf, um:

Passende Studien oder Forschungsprojekte über unsere Plattform zu vermitteln, die für Sie relevant sein könnten, und den allgemeinen Betrieb der Plattform sicherzustellen.
Ihnen Informationen über Dienstleistungen oder Chancen bereitzustellen, von denen wir glauben, dass sie für Sie relevant sind.
Zur internen Dokumentation, damit wir bei Bedarf mit Ihnen in Kontakt treten können.
Sie per Post, E-Mail, Telefon oder einem anderen von Ihnen bevorzugten Format zu kontaktieren, sei es aus Gründen der Community oder Arbeitsmöglichkeiten.
Die Plattform zu evaluieren und unsere Programme zu verbessern.
Abrechnungen vorzunehmen.
Marktforschung zu betreiben, unsere Angebote zu analysieren und statistische sowie Berichtspflichten zu erfüllen.

Dabei behandelt EnableMe Foundation Personendaten von Kundinnen und Kunden sowie Besucherinnen und Besucher der Webseite, ob die Personendaten über die Website oder über einen anderen Weg an die EnableMe Foundation gelangen, nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) der Schweiz.

Welche Daten werden von EnableMe Insights erhoben und gespeichert?

Bei jedem Aufruf der Webseite werden automatisch in den Server Logs technische Informationen erhoben und gespeichert, die vom Browser des Nutzers übermittelt werden (insbesondere IP-Adresse). Damit weiss der Webserver, wohin die Inhalte geschickt werden müssen. Theoretisch ist es möglich, aus einer solchen erfassten IP-Adresse Rückschlüsse auf den jeweiligen User zu treffen. Diese IP-Adressen werden nur insoweit gespeichert, als dies zur Abwehr von DOS-Angriffen oder zur Verhinderung von missbräuchlicher Verwendung der Webseiten nötig ist. Die solcherart erfassten IP-Adressen werden sofort gelöscht, sobald diese Notwendigkeit nicht mehr gegeben ist.

EnableMe Foundation erhebt und speichert nur Daten, die für die Auswahl und Zuordnung von Mitgliedern zu passenden Studien erforderlich sind. Pflichtangaben sind entsprechend gekennzeichnet.

Zudem können wir folgenden Informationen erfassen:

Name und Berufsbezeichnung
Kontaktinformationen, einschliesslich E-Mail-Adresse und Telefonnummer
Demografische Informationen wie Geburtsdatum und Region
Vorlieben und Interessen
Daten zur Nutzung der Webseite
Weitere Informationen, die für Kundenanfragen relevant sind.

Ausserdem können wir die folgenden Protokolldateien erfassen, um unseren Besuchern zeitnahe und relevante Informationen zu präsentieren:

Internetprotokolladressen (IP)
Browsertypen
Internetdienstanbieter (ISP)
Datum- und Zeitstempel
Verweisende Seiten und Ausgangsseiten
Anzahl der Klicks.

Zur Verarbeitung und Nutzung der Daten:

Die für die Geschäftsabwicklung notwendigen Daten des Nutzers werden zu diesem Zwecke gespeichert und im Rahmen der Bestellabwicklung ggf. an verbundene Partner weitergegeben.
Daten zur Nutzung einzelner Leistungen der Webseite (Nutzungsdaten) verwenden wir zur technischen Abwicklung dieser Leistungen.
Zur Verbesserung der Angebote der Website behält sich EnableMe Foundation die Auswertung anonymisierter Datensätze, die durch sog. Cookies (siehe nächster Absatz) generiert werden, vor.
Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte übermittelt, es sei denn, die Übermittlung ist zur Durchführung und Abrechnung von Studien und Forschungsangeboten der Webseite erforderlich, der Nutzer hat über die Webseite Studien oder Forschungsangebote eines Dritten in Anspruch genommen, ein Erfüllungsgehilfe benötigt die Daten für die Abwicklung einer Leistung der Webseite, oder die EnableMe Foundation ist aufgrund einer Anordnung einer staatlichen Stelle zur Offenlegung von Daten verpflichtet.

Sie können selbst entscheiden, ob Sie der EnableMe Foundation persönliche Daten zur Verfügung stellen möchten oder nicht. Beachten Sie jedoch, dass Sie bestimmte Studien möglicherweise nicht durchführen können oder keinen Zugang zu bestimmten Angeboten oder Chancen haben, wenn keine persönlichen Daten bereitgestellt wurden und diese für solche Gelegenheiten erforderlich sind. Sie können sich anmelden und Ihre Zustimmung zur Entgegennahme digitaler oder anderer Kommunikationsformen von uns geben. Sie haben jederzeit das Recht, die vollständige Löschung aller Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, zu beantragen. Wenn Sie diese Kommunikation nicht weiterhin erhalten möchten, können Sie Ihre Präferenzen jederzeit aktualisieren, indem Sie den «Abmelden»-Link in den E-Mails verwenden oder uns unter umfragen@enableme.org kontaktieren oder die Informationen im Abschnitt «Kontakt» dieser Webseite nutzen.

Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte und in Drittländer

Übermittlung und Nutzung von Daten im Rahmen von Forschungsprojekten

Wir leiten personenbezogene Daten unserer Mitglieder und Nutzer:innen nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir haben Ihre ausdrückliche Zustimmung oder das Gesetz verlangt dies von uns. Sollten wir aus irgendeinem Grund Ihre personenbezogenen Daten teilen müssen, werden wir Sie stets darüber informieren. Um eine unberechtigte Offenlegung oder den Zugriff auf Ihre Daten zu verhindern, haben wir starke physische und elektronische Sicherheitsvorkehrungen getroffen.

Dennoch kooperieren wir mit Partnern, die Forschungsprojekte wie Umfragen, Fokusgruppen, Interviews und Produkttests durchführen. Für jedes dieser Projekte bieten wir eine detaillierte Übersicht darüber, welche Daten der jeweilige Partner erhebt. Unsere Mitglieder haben stets die Wahl, ob sie an einem solchen Forschungsprojekt teilnehmen möchten. Bei einer Teilnahme kann es notwendig sein, demografische oder gesundheitsbezogene Daten bereitzustellen. Diese Daten werden von unseren Partnern erhoben, ausgewertet und gespeichert. Für jede Teilnahme an einem Forschungsprojekt ist eine gesonderte Zustimmung des Mitglieds erforderlich. Wir gewährleisten, dass unsere Partner hohe datenschutzrechtliche Standards (gemäss EU-DSGVO) einhalten, um den Schutz unserer Mitglieder sicherzustellen.

Auftragsverarbeiter

Zur Erbringung unserer Dienstleistungen nutzen wir die folgenden Kategorien von Auftragsverarbeitern: Hosting-Anbieter, Cloud-Service-Anbieter, Versandunternehmen, Anbieter von Zahlungsdienstleistungen, Werbedienstleister, Tracking-Technologie-Anbieter und Social Media Plattformen. Diese Verarbeiter sind an Geheimhaltungsklauseln gebunden und es ist ihnen verboten, Ihre Daten für ihre eigenen Zwecke oder jegliche anderen Zwecke zu nutzen.

Dienstanbieter

Wir arbeiten mit bestimmten Dienstleistern (sog. Auftragsbearbeitern) zusammen, um Ihnen die Nutzung unserer Websites zu ermöglichen. Mit Ihrer Zustimmung dürfen diese Dienstleister Ihre personenbezogenen Daten nutzen, soweit dies für die Erbringung ihrer Dienstleistung erforderlich ist. Nicht-personenbezogene Daten dürfen sie für ihre eigenen Zwecke verwenden.

Für die interne Datenerhebung verwenden wir Microsoft Forms. Details zur Verwendung von Microsoft Forms und deren Sicherheit und Datenschutz können hier eingesehen werden.

Besonders hervorzuheben ist hier Vanilla mit Vanilla-Forums als Dienstanbieter für unser Forum. Vanilla ist eine kanadische Softwarefirma, welche für die Stiftung MyHandicap und die EnableMe Foundation das Forum hostet. Kanada wird von der EU als Drittland mit angemessenem Datenschutzniveau angesehen. Die Daten unserer Community liegen auf den Servern von Vanilla in Kanada. Wir haben mit Vanilla die nötigen Vorkehrungen getroffen, um die adäquate Sicherheit der Daten zu gewährleisten.

Übermittlung an Drittländer

Unsere Auftragsverarbeiter können ihren Sitz weltweit und damit auch ausserhalb der Schweiz oder der Europäischen Union haben. EnableMe Foundation stellt sicher, dass eine Übermittlung nur in Länder erfolgt, die über ein der Schweiz bzw. der EU entsprechendes Datenschutzniveau verfügen bzw. nur an Auftragsverarbeiter, die mit EnableMe Foundation Datenübermittlungsverträge auf der Basis der von der Europäischen Kommission ausgestellten und genehmigten Verträge, s.g. Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 EU-DSGVO) abgeschlossen haben und dementsprechend ein in der EU bzw. der Schweiz vergleichbares Datenschutzniveau garantieren.

Falls Sie Fragen in Bezug auf die von uns spezifisch verwendeten Auftragsverarbeiter haben oder eine Kopie der verwendeten Datenschutzgarantien erhalten möchten, richten Sie bitte Ihre Anfrage an unsere Datenschutzanlaufstelle bzw. unseren Datenschutzbeauftragten. Die Kontaktdaten sind oben angeführt.

Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um die verwalteten Daten gemäss dem aktuellen Stand der Technik gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Die Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Datenlöschung

Wenn Daten nicht mehr zu den in dieser Erklärung beschriebenen Zwecken erforderlich sind, insbesondere nach Beendigung des Nutzungsverhältnisses, werden sie für die gesetzlich erforderliche Dauer aufbewahrt und dann gelöscht.

Sollten Sie die Löschung Ihrer Daten beantragen, ist unser Verfahren darauf ausgerichtet, alle von uns gespeicherten Informationen zu identifizieren und zu löschen. Diese Quellen können passwortgeschützte Datenbanken, sichere Cloud-Speicher-Server und gesicherte E-Mails umfassen. Wir werden innerhalb von 30 Tagen handeln und Sie über die vollständige Löschung informieren.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit der Art und Weise, wie die EnableMe Foundation Ihre Anfrage zur Löschung personenbezogener Daten bearbeitet hat, unzufrieden sind, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

Cookies

Die Plattform setzt an mehreren Stellen sogenannte Cookies ein. Cookies dienen dazu, die Leistungen der Webseite nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen und eine Analyse der Benutzung der Webseite ermöglichen.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Rechner des Nutzers abgelegt werden und die der Browser des Nutzers speichert. Die meisten der von der EnableMe Foundation verwendeten Cookies sind sogenannte «Session-Cookies». Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf dem Rechner des Nutzers keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Der Nutzer kann das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder seinen Browser so einstellen, dass er den Nutzer benachrichtigt, sobald Cookies gesendet werden. Eine Nutzung der Webseite ist auch ohne Cookies möglich, unter Umständen allerdings nur eingeschränkt.

Diese Cookie-Richtlinie wurde erstellt und aktualisiert von der Firma CookieFirst.com.
Diese Cookie-Tabelle wurde erstellt und aktualisiert von der CookieFirst consent management platform.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Plugins Sozialer Netzwerke

Auf unserer Seite können Plugins von Sozialen Netzwerken integriert werden. Dies sind insbesondere:

Instagram, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA
Facebook, 1601 South California Avenue, Palto Alto, CA 94304, USA
Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
LinkedIn, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA
HubSpot, Inc., Two Canal Park, Cambridge, MA 02141 USA

Datenschutz für Kinder

Unsere Dienstleistungen von EnableMe Insights richten sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erfassen nicht wissentlich personenbezogene Daten von jungen Menschen unter 18 Jahren. Sollten wir feststellen, dass uns eine Person unter 18 Jahren personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, werden wir diese Informationen sofort aus unseren Aufzeichnungen löschen. Wenn Sie ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter sind und feststellen, dass Ihr Kind uns personenbezogene Daten gegeben hat, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir die notwendigen Schritte unternehmen können.

Wir informieren Sie, sollten wir Änderungen vornehmen

EnableMe Foundation behält sich vor, diese Datenschutzbestimmung jederzeit unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen zu ändern. Sie werden darüber informiert.

Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren.

In der Schweiz ist dies der EDÖB (Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter), in Deutschland die Datenschutzaufsichtsbehörde des BfDI (Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit), in Österreich ist die Datenschutzbehörde und in Liechtenstein die Datenschutzstelle Fürstentum Liechtenstein.

Version 1.0, 10. Oktober 2023